2007
GEO
ENG
RUS
ჩემი იასამნისფერი ღამეები / My Blueberry Nights
ჩემი იასამნისფერი ღამეები / My Blueberry Nights
2019
GEO
ENG
RUS
ორი შემოდგომა პარიზში / Two Autumns in Paris (Dos
ორი შემოდგომა პარიზში / Two Autumns in Paris (Dos Otoños en Paris)
2023
GEO
ENG
RUS
უკანასკნელი საშუალება / Ultima Ratio
უკანასკნელი საშუალება / Ultima Ratio
2021
GEO
ENG
RUS
80 დღე დედამიწის გარშემო / Around the World in 80
80 დღე დედამიწის გარშემო / Around the World in 80 Days (Le tour du monde en 80 jours)
2018
GEO
ENG
RUS
არტური და მრგვალი მაგიდის ბავშვები / Arthur and
არტური და მრგვალი მაგიდის ბავშვები / Arthur and the Children of the Round Table
2020
GEO
ENG
RUS
მოგესალმებით ჯუნგლებში / Terrible jungle
მოგესალმებით ჯუნგლებში / Terrible jungle
2022
GEO
ENG
RUS
ჰოფერი და სიბნელის ზღარბი / Chickenhare and the
ჰოფერი და სიბნელის ზღარბი / Chickenhare and the Hamster of Darkness
2019
GEO
ENG
RUS
5 შესანიშნავი რიცხვია / 5 Is the Perfect Number
5 შესანიშნავი რიცხვია / 5 Is the Perfect Number
2019
GEO
ENG
RUS
ვიკინგი ვიკი და ჯადოსნური ხმალი / Vic the Viking
ვიკინგი ვიკი და ჯადოსნური ხმალი / Vic the Viking and the Magic Sword
2020
GEO
ENG
RUS
იაკარი: გასაოცარი მოგზაურობა / Yakari, a
იაკარი: გასაოცარი მოგზაურობა / Yakari, a Spectacular Journey
2017
GEO
ENG
RUS
ჯუნგლების მცველები / The Jungle Bunch
ჯუნგლების მცველები / The Jungle Bunch
1986
GEO
ENG
RUS
ასტერიქსი ბრიტანეთში / Astérix chez les Bretons
ასტერიქსი ბრიტანეთში / Astérix chez les Bretons
1985
GEO
ENG
RUS
ასტერიქსი კეისრის წინააღმდეგ / Astérix et la
ასტერიქსი კეისრის წინააღმდეგ / Astérix et la surprise de César
2016
GEO
ENG
RUS
უკანასნკელი უმისამართო ზარი / Last Call for
უკანასნკელი უმისამართო ზარი / Last Call for Nowhere
2014
GEO
ENG
RUS
ჩემს გემოვნებაში არ ჯდება / Pas son genre
ჩემს გემოვნებაში არ ჯდება / Pas son genre
2004
GEO
ENG
RUS
შესანიშნავი ოთხეული / Lucky Luke and the Daltons
შესანიშნავი ოთხეული / Lucky Luke and the Daltons
2018
GEO
ENG
RUS
ასტერიქსი: ჯადოქრების შერჩევა / Asterix: The
ასტერიქსი: ჯადოქრების შერჩევა / Asterix: The Secret of the Magic Potion
2020
GEO
ENG
RUS
რასაც ვამბობთ და რასაც ვაკეთებთ / The Things We
რასაც ვამბობთ და რასაც ვაკეთებთ / The Things We Say, the Things We Do (Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait)